Nederlands:

• De links naar het rapport “Info request”, dat details toont van iemands aanvragen en historische ModB, zijn vanaf nu beschikbaar in PersData voor iedereen met de rol HR_Local (CO, S1, …).
  

• Het is vanaf nu ook voor de hiërarchische overste(n) mogelijk om een aanvraag “Verandering BHK Ini binnen VR” in te dienen voor een ondergeschikte werknemer. De betrokken militair zal via e-mail een kennisgeving ontvangen wanneer dergelijke aanvraag werd ingediend. Als manager kan men zo’n aanvraag starten via Navigator > Selfservice manager > Aanvragen > Aanvraag indienen > (Werknemer selecteren) > Categorie “Loopbaan” > Aanvraag type “Verandering BHK Ini binnen VR”.
  

• In het rapport “Org Tree” kan men de boomstructuur van de eigen eenheid te bekijken. Voor wie de nodige rollen heeft is het ook mogelijk om de boomstructuur van andere eenheden te raadplegen. Een bug die dit tijdelijk onmogelijk maakte, werd opgelost.
• via Reports on HRM@Defence > L1,L2,L3 >  02.Organisatiebeheer - Gestion d'organisation  > Dashboard: Organisatie – Organisation >  03. Organisatiestructuren - Structures des Organisations > Tree of the Org
• rechtstreeks via https://hrmnode.mil.intra/HRMNODE/TREE/treesimple.html

Een andere eenheid selecteren doe je vervolgens door bovenaan rechts op “Parameters” te klikken.

Français:

• Les liens vers le rapport « Info request », qui montre les détails des demandes et les ModB historiques de quelqu’un, sont maintenant disponibles dans PersData pour tout le monde ayant le rôle HR_Local (CO, S1, ...).
  

• Désormais, il est également possible pour le(s) supérieur(s) hiérarchique(s) de soumettre une demande « Changement BHKIni dans même FM » pour un employé subordonné. Le militaire concerné recevra une notification par courrier lorsqu'une telle demande aura été soumise. En tant que manager, vous pouvez lancer une telle demande via Navigateur > Libre-service responsable > Demandes > Soumettre demande > (Sélectionner l'employé) > Catégorie « Carrière » > Type de demande « Changement BHKIni dans même FM ».
  

• Dans le rapport « Org Tree », il est possible de visualiser la structure arborescente de sa propre unité. Pour ceux qui disposent des rôles nécessaires, il est également possible de visualiser la structure arborescente d'autres unités. Un bug qui rendait cette fonctionnalité temporairement impossible a été résolu.
• via Reports on HRM@Defence > L1,L2,L3 >  02.Organisatiebeheer - Gestion d'organisation  > Dashboard: Organisatie – Organisation >  03. Organisatiestructuren - Structures des Organisations > Tree of the Org
• directement via https://hrmnode.mil.intra/HRMNODE/TREE/treesimple.html

Vous pouvez sélectionner une autre unité en cliquant sur « Parameters » en haut à droite.

Beste vrienden,

Vorig jaar gaf onze harmonie een prachtconcert op de Grote Markt in Brussel. We hadden die dag tevens de mogelijkheid om deel te nemen aan twee stadswandelingen om de cultuur en geschiedenis op te snuiven van onze hoofdstad. Eén van die gidsen was Bornemmenaar Chris Van lent, die ons tien jaar geleden ook al eens mee op trot nam in Brussel.

Naast een geweldige stadsgids is Chris ook nog eens een begenadigd schilder, gespecialiseerd in het botanisch aquarel. Samen met nog twee andere Bornemse dames, met name Marianne De Rauw en Molly Maureen Winckelmans, geeft Chris van 20 oktober t.e.m. 12 november een tentoonstelling in het Kunstencentrum van De Berg van Barmhartigheid, onder de titel "Women coloring the world". Op bepaalde dagen is er ook de mogelijkheid om een rondleiding te krijgen in de Marollen.

Wie interesse heeft om er eens een daguitstap naar Brussel van te maken kan alle praktische details terugvinden op deze website: https://montdepiete.be/nl/blogs/news/expo-women-coloring-the-world

Alvast veel plezier toegewenst aan de geïnteresseerden!